بسته
(0) کالا
هیچ محصولی در سبد خرید شما وجود ندارد.
دسته بندی محصولات
    فیلترها
    ترجیحات
    جستجو

    ماجراهای فیندوس(۳)فیندوس کوفته قلقلی می کارد

    15,000 تومان
    در این قسمت از ماجراهای فیندوس پتسون کشاورز می‌خواهد در باغچه، سبزیجات و سیب‌زمینی بکارد و همین کار باعث می‌شود فیندوس یادِ کوفته قلقلی‌هایش بیفتد و فکر بکری به سرش بزند. داستان « فیندوس کوفته قلقلی می‌کارد» این‌گونه آغاز می‌شود: « صبح زيبای بهاری بود. پرندگان آواز می‌خواندند و چمنزار سبز شده بود. حشرات همه‌جا مشغول بودند، می‌پريدند و می‌خزيدند و با وزوز آرامی فضا را پر کرده بودند و ترانه‌ی بازگشت زندگی را بعد از سر آمدن زمستان سر می‌دادند. پتسون کشاورز، که در باغچه‌ی سبزی‌كاری‌اش ايستاده بود و خاک را وارسی می‌کرد، گفت: «حالا وقتشه، امروز می‌تونیم سبزيجات و سیب‌زمینی بکاريم.» فیندوس گربه، که همان دور و بر می‌چرخید و دنبال سوسک‌ها می‌کرد، پرسید: «منظورت از كاشتن چیه؟» ـ يعنی توی خاک بکاريم. اگر ما بذرهای هويج را در خاک بگذاريم، هويج درمی‌آيد. از هر سیب‌زمینی هم که بکاريم، پنج يا ده‌تا سیب‌زمینی جديد درست می‌شود. گربه با حالتی مصمم به پیرمرد نگاه کرد. «اما من پنج یا ده تا سیب‌زمینی یا هویج جدید نمی‌خوام. نمی‌تونیم به جاش کوفته قلقلی بکاریم؟» «پتسون گفت: می‌تونیم بکاریم، اما رشد نمی‌کنه. » «فیندوس گفت: ارزشش رو داره که یکبار امتحان کنیم».
    کد محصول: ChekkehPub Findos Koofte Ghelgheli Mikarad Book

    کتاب مصور حاضر، جلد سوم از «ماجراهاي فيندوس» و داستاني تخيلي است که با زباني ساده و روان نگاشته شده است. در داستان‌هاي اين مجموعه شخصيت‌هاي عجيب و منحصربه‌فرد و تصاوير فوق‌العاده جذاب‌اند. خواننده با غوطه‌ور شدن در اين داستان و پي بردن به همه جزئيات ساعات خوشي را با خواندن اين داستان سپري مي‌کند.این مجموعه چهل و چهار زبان در سر تا سر دنیا ترجمه و منتشر شده و بیش از شش میلیون نسخه از آن ها به فروش رفته است. این کتاب به قلم زهرا قلعه نوئی ترجمه‌شده است ؛این مترجم سعی کرده تا ساختار اصلی کتاب ضمن همخوانی با زبان کودک ایرانی از دست نرود.کتاب حاضر در بسیاری از فیلم‌ها، زنجیره‌ها و حتی برنامه‌های تلویزیونی اقتباس‌شده است و همچنین بسیاری از داستان‌های روز از این اثر وام گرفته‌اند.

     

    مشخصات محصولات
    ابعاد 28 * 21 سانتی متر
    تعداد جلد مجموعه 6
    تعداد صفحات 28
    ژانر آموزشی, تصویری, داستانی, فانتزی
    مترجم زهرا قلعه نوئی
    نویسنده / نویسندگان سون نورد کوئیست
    رده سنی ۷ تا ۱۲ سال
    نگارش ترجمه
    انتشارات چکه
    نقد و بررسی خود را بنویسید
    • فقط کاربرانی که ثبت نام کرده اند می توانند نقد و بررسی ها را بنویسند.
    *
    *
    • بد
    • عالی
    *
    *
    *

    کتاب مصور حاضر، جلد سوم از «ماجراهاي فيندوس» و داستاني تخيلي است که با زباني ساده و روان نگاشته شده است. در داستان‌هاي اين مجموعه شخصيت‌هاي عجيب و منحصربه‌فرد و تصاوير فوق‌العاده جذاب‌اند. خواننده با غوطه‌ور شدن در اين داستان و پي بردن به همه جزئيات ساعات خوشي را با خواندن اين داستان سپري مي‌کند.این مجموعه چهل و چهار زبان در سر تا سر دنیا ترجمه و منتشر شده و بیش از شش میلیون نسخه از آن ها به فروش رفته است. این کتاب به قلم زهرا قلعه نوئی ترجمه‌شده است ؛این مترجم سعی کرده تا ساختار اصلی کتاب ضمن همخوانی با زبان کودک ایرانی از دست نرود.کتاب حاضر در بسیاری از فیلم‌ها، زنجیره‌ها و حتی برنامه‌های تلویزیونی اقتباس‌شده است و همچنین بسیاری از داستان‌های روز از این اثر وام گرفته‌اند.

     

    مشخصات محصولات
    ابعاد 28 * 21 سانتی متر
    تعداد جلد مجموعه 6
    تعداد صفحات 28
    ژانر آموزشی, تصویری, داستانی, فانتزی
    مترجم زهرا قلعه نوئی
    نویسنده / نویسندگان سون نورد کوئیست
    رده سنی ۷ تا ۱۲ سال
    نگارش ترجمه
    انتشارات چکه